中国法院网驻马店频道讯    8月12日下午，河南省确山县人民法院盘龙法庭的法官们头顶烈日，冒着摄氏41度高温，先后3次来到刘店镇前曹村调解处理因民间借贷引发的纠纷。经过法官与村民调员一起多次耐心调解，原、被告当即达成调解协议，并当场履行完毕。 该案圆满调解，法官们付出了艰辛，也充分体现出了确山法官的为民情怀。

    最近一段时间以来，由于气候异常，高温、暴雨、洪涝交替出现，确山县法院十分注重涉及农村生产、生活、生计等方面的各类案件，要求６个基层法庭组织法官组成便民法庭，深入田间地头巡回调解，就地办案，解答群众提出的法律问题，及时化解纠纷，深受农民群众欢迎。连日来，身处基层农村法庭的法官们顶着高温，加大了下乡办案、巡回审判的力度，方便群众解决纷争，现场答疑解惑，与群众进行面对面交流，并向当事人发放便民联系卡，受到了群众的欢迎。

图为：确山县法院盘龙法庭的法官们冒高温进行调解，向当事人发放便民联系卡