小借条暗含玄机 明算账两厢皆服

  发布时间:2011-04-26 09:21:53


    一张借条显示借款1万元的民间借贷纠纷,却暗含利息和还款纠葛,仅凭借条难以确定归还的利息和应还款数额。4月25日,汝南县法院调成这起民间借贷纠纷,并当庭履行,原、被告一致称:“法律真有人情味”。

   2010年6月,被告岳聪明向原告王慧盈借款人民币1万元并出具借条,口头约定利息为每月1千元。嗣后,王慧盈曾多次向岳聪明催讨借款,岳聪明分两次共归还了6千元,未在借条上记载。今年4月1日,王慧盈持条起诉要求岳聪明还款一万元。收到起诉书后,岳聪明面红耳赤,只念叨着已还6000元本金,被告想黑他。

    办案法官发觉案中有隐情,双方都有隐瞒,均不愿意说出有高利息一事,也经过说服教育,双方慢慢讲出实情,但围绕6000元是本还是息争执不下,法官先是释明了借贷利率的相关规定,然后在纸上给双方大致算了一下明细账,按现中国人民银行规定的月息约一分,不超过4倍计息,1万元10个月利息约为4000元,从已还6000元款扣除后,余2000元应认定为偿还的本金。在入理入法的辨析中,当事人对相关法律规定有了一定了解,经法官耐心调解,最终促使双方互谅互让,达成被告当庭一次性偿还原告6500元的一致意见。(文中当事人均为化名)


 

 

关闭窗口